Scharkowschtschina (Darina O.)

Scharkowschtschina

Scharkowschtschina ist meine Heimatstadt.

Scharkowschtschina wurde 1503 gegründet. Scharkowschtschina befindet sich im Gebiet Witebsk. Die Bevölkerung der städtischen Siedlung beträgt etwa 6.200 Menschen.

Scharkowschtschina liegt an der Disna. Die Disna ist ein Fluss.
In meiner Heimatstadt gibt es einen Bahnhof, einen Busbahnhof, viele Geschäfte, ein Hotel, einen Markt, zwei Parks, drei Kirchen, ein Museum, drei Cafes und Restaurants, zwei Schulen, vier Kindergärten, zwei Bibliotheken, ein Kulturhaus und ein Krankenhaus.

Das Stadtexekutivkomitee



Der Zentralpark



Die Disna


Die Kirche der Erhöhung des Heiligen Kreuzes (Die Kreuzerhöhungskirche)

Die Kirche Mariä Himmelfahrt


Das Denkmal des Hieromärtyrers Konstantin Shdanow -
des Gründers der Himmelfahrtskirche


Die Kirche der Ikone "Freude aller Leidenden"



Meine Schule


Die Polnische Säule, Anfang des 20. Jahrhunderts


Andere schöne Fotos:





Berühmte Eingeborene der Region Scharkowschtschina:

1. Iwan Pawlowitsch Sikora (19. September 1885 - 26. September 1966) - Belorussischer und sowjetischer Züchter. Verdienter Agronom der BSSR (1956).


2. Eliezer Ben-Yehuda (richtiger Name - Leiser-Yitzchok Perelman; 7. Januar 1858 - 16. Dezember 1922) - "der Vater des modernen Hebräisch". Er war an der Wiederbelebung des Hebräischen als moderne gesprochene Sprache, seiner Entwicklung und Bereicherung beteiligt.



Das Video:




Das Glossar:
die Heimatstadt - родной город
die städtische Siedlung - городской посёлок
wurde gegründet - была основана
befindet sich - находится
die Bevölkerung - население
beträgt - составляет
etwa - около
die Schule - школа
der Kindergarten - детский сад
die Bibliothek - библиотека
das Kulturhaus - дом культуры
das Krankenhaus - больница
das Stadtexekutivkomitee - районный исполнительный комитет
die Erhöhung des Heiligen Kreuzes - воздвижение Святого Креста
Mariä Himmelfahrt - Успение Пресвятой Богородицы
das Denkmal - памятник
der Gründer - основатель
der Hieromärtyrer - священномученик (священник, умерший мученической смертью и причисленный к лику святых)
die Ikone "Freude aller Leidenden" - икона "Всех Скорбящих Радость"
die Säule - колонна
der Anfang - начало
das Jahrhundert - век
andere - другие
Berühmte Eingeborene - известные уроженцы
der Züchter - садовод
verdienter - заслуженный
"der Vater des modernen Hebräisch" - "отец современного иврита"
die Wiederbelebung - возрождение
gesprochen - разговорный
an seiner Entwicklung und Bereicherung beteiligt - участвовал в его развитии и обогащении




Комментариев нет:

Отправить комментарий