Bobrujsk (Nastja S.)

Bobrujsk 

Bobrujsk ist meine Heimatstadt. 

Zum ersten Mal wurde die Stadt 1387 erwähnt. Bobrujsk ist die Stadt der Region Mogiljow. Die Stadt liegt am Fluss Beresina. Die Fläche von Bobrujsk ist 90 km². In Bobrujsk leben etwa 209.000 Menschen. Der Biber ist ein Symbol der Stadt.

In Bobrujsk gibt es einen Bahnhof, einen Busbahnhof, ein Theater, zwei Kinos, ein Heimatmuseum, zwei Kunstmuseen, zwei Vergnügungsparks, zwei Мärkte, zehn Schwimmbäder, drei Stadien, etwa fünf Kirchen, zwei Sanatorien, elf Bibliotheken, viele Geschäfte, Cafes, Restaurants und Parks.

In Bobrujsk gibt es 61 Kindergärten, 30 Schulen, 3 Gymnasien und ein Kunstgymnasium-Kolleg.

Sehenswürdigkeiten in Bobrujsk

Die Biberskulpturen

Der Sportkomplex "Bobrujsk-Arena"

Die Festung von Bobrujsk

Das Dunin-Martzinkewitsch-Theater

Das Heimatmuseum

Das Gutshaus von Kaufmannsfrau Katsnelson

Das Denkmal von Schura Balaganow 

Der Jüdische Hof

Das Restaurant "Roter Turm"

Das Hotel "Bobrujsk"

Der Bacharow-Panzer

Das Denkmal für Kämpfer-Internationalisten.

Es gibt keine Hochschulen in Bobruisk. Es gibt 8 Berufsschulen in der Stadt.

 

Das Bobrujsker Staatliche Agrarwirtschaftliche Kolleg 

 

Das Bobrujsker Staatliche Medizinische Kolleg

Das Bobrujsker Staatliche Kolleg für Kraftfahrzeuge

Das Bobrujsker Staatliche Kolleg für Forsttechnik

Die berühmten Einheimischen von Bobrujsk

Dunin-Martzinkewitsch - der belarussische Schriftsteller, Dramatiker, Bühnendichter. Einer der Gründer der belarussischen Bühnendichtung. Er wurde im Bezirk Bobrujsk im Dorf Panjuschkowitschi geboren. 

BI-2 ist eine belarussische und russische Rockband. Sie wurde 1988 in Bobrujsk gegründet.

Boris Kowsan ist ein sowjetischer Kampfpilot, Held der UdSSR. Lange Zeit lebte er in Bobrujsk. Er hat vier Taran-Angriffe gemacht.

In Bobrujsk wird das köstlichste Marshmallow im Unternehmen "Krasnyj Pischtschewik" hergestellt.

Das Video:

Das Glossar:

1. Die Heimatstadt - родной город
2. Die Fläche - площадь
3. Der Biber - бобёр 
4. Der Busbahnhof - автовокзал
5. Das Heimatmuseum - краеведческий музей
6. Das Kunstmuseum - художественный музей
7. Der Vergnügungspark - парк аттракционов
8. Das Stadion - стадион
9. Das Sanatorium - санаторий
10. Die Bibliothek - библиотека
11. Der Kindergarten - детский сад
12. Die Schule - школа
13. Das Kunstgymnasium-Kolleg - гимназия-колледж искусств 
14. Die Sehenswürdigkeiten - достопримечательности
15. Die Festung - крепость
16. Das Gutshaus - особняк, поместье
17. Die Kaufmannsfrau - купчиха
18. Das Denkmal für - памятник (кому-то)
19. Der Panzer - танк
20. Der Schriftsteller - писатель
21. Der Dramatiker - драматург
22. Der Theatermacher - театральный деятель
23. Der Bezirk - район
24. Das Dorf  - деревня
25. Der Gründer - основатель
26. Der Bühnendichter - драматург
27. Die Hochschule - университет
28. Die Berufsschule - училище
29. Das Kraftfahrzeug - автотранспорт, автомобиль
30. Das Marshmallow - зефир 
31. Das Unternehmen - предприятие
32. Der Kampfpilot - лётчик-истребитель
33. Die Einheimischen - уроженцы
34. Der Held - герой
35. Die UdSSR - СССР
36. Der Jüdische Hof - еврейский дворик
37. Das Restaurant "Roter Turm" - ресторан "Чырвоная Вежа"
38. Das Denkmal für Kämpfer-Internationalisten - памятник воинам-интернационалистам
39. agrarwirtschaftlich - аграрно-экономический
40. Das Staatliche Kolleg für Forsttechnik - Государственный лесотехнический колледж
41. berühmt - знаменитый, известный  
42. sowjetisch - советский
43. köstlich - очень вкусный
44. liegen - лежать, располагаться
45. leben - жить
46. erwähnt wurde - упоминается
47. geboren wurde - родился
48. gegründet wurde - был основан
49. hergestellt - изготавливается
50. zum ersten Mal - впервые
51. Er hat vier Taran-Angriffe gemacht. - Он совершил 4 "воздушных" тарана.